В программе:
КОРОТЫШКИ ИЗ КОРОБКА – ДИКИЕ ШТУЧКИ / SHORTS FROM THE BOX – WILD THINGS (российская премьера)
Перекладка
Профессиональный / юмор, приключения
Геза М. Тот (Géza M. Tóth) режиссер и художник-постановщик
KEDD Animation Ltd., Венгрия, 2025
Продолжительность: 8 минут 19 секунды
В детстве я часто слышал, что «человек может покорить природу». Теперь я знаю: природу во всей её полноте покорить невозможно. И это отлично!
В ТЕНИ ЦАПЛИ / IN THE SHADOW OF THE HERON (российская премьера)
2D компьютерная анимация
Профессиональный / юмор
Николя Бьянко-Леврен (Nicolas Bianco-Levrin) режиссер и художник-постановщик
Prototypes Associés / Sur la Table, Франция, 2026
Продолжительность: 2 минуты 11 секунд
В один прекрасный дождливый день лягушка прогуливается по листу кувшинки. Но вдруг она встречает цаплю. В самом сердце болота начинается поединок.
СКАЗКА О МАЛЬЧИКЕ, СОСАВШЕМ ПАЛЬЧИК / THE TALE OF LITTLE SUCK-A-THUMB (российская премьера)
2D рисованная анимация
Студенческий / сказка, черный юмор
Майя Франк (Maya Frank) режиссер и художник-постановщик
Колледж Шеридан / Sheridan College, Канада, 2026
Продолжительность: 2 минуты 52 секунды
Маленького Конрада отправляют в школу-интернат, чтобы отучить сосать палец. Но тот упрямится и не слушается учителей, даже не подозревая, что за ним уже крадётся Портной, отрезающий пальцы.
ВОЙНА ЗУБОВ С БРЕКЕТАМИ / BRACE FOR WAR (российская премьера)
Стоп-моушн (пластилиновые куклы, перекладка)
Студенческий / для детей, фантазия, юмор
Режиссеры и художники-постановщики:
Ли Сорин (Seorin Lee)
Чо Ёнгюн (Youngyoon Jo)
Хан Юнсу (Yoonsoo Han)
Старшая школа искусств Кёнги / Gyeonggi Art High School, Республика Корея, 2026
Продолжительность: 7 минут 40 секунд
Во рту самой обычной девочки кривые зубы сражаются за своё место. Но вдруг над ними нависает загадочная тень…Что же это за тень? Они должны выжить! Прямо сейчас в тесном пространстве рта начинается беспощадная битва за выживание.
СЛЫШАЩИМ ВЕТЕР / TO THE WIND LISTENERS (российская премьера)
2D компьютерная анимация
Студенческий / приключения, фантазия
Режиссеры:
Инес Урбен (Inès Hurbain)
Наис Тутен (Naïs Toutain)
Эван Карузо (Ewan Caruso)
Валентин Добровольска (Valentin Dobrowolska)
Марилиз Шан-Им (Marylise Chane-Hime)
Алексис Декрим (Alexis Decriem)
Эван Карузо (Ewan Caruso) художник-постановщик
Школа анимации, видеоигр и иллюстрации Piktura / Piktura, France, 2025
Продолжительность: 11 минут 7 секунд
На выпускном экзамене Рико, будущему почтальону и педанту, предстоит работать в паре с неугомонной однокурсницей Менте. Что сулит им этот дальний полёт?
ПРОЧЬ / M'EN ALLER (российская премьера)
Бумажная перекладка
Профессиональный / музыкальное видео
Альбан Шомэ (Albane Chaumet) режиссер
Melting Productions, Франция, 2026
Продолжительность: 3 минуты 12 секунд
Застряв в пробке на шоссе, водительница грузовика уносится в мир воображения. В своих грёзах она плывёт на катамаране возле таинственного острова, а водитель из стоящей за ней машины играет на гитаре, устроившись на спине гигантской птицы.
АЛТАРЬ ВОЗНЕСЕНИЯ / ASCENSION ALTAR (российская премьера)
2D компьютерная анимация
Профессиональный / сказка, приключения
Юй Жэнь (Yu Ren, Range.T.W) режиссер
Тань Цзюньвэнь (Tan Junwen) художник-постановщик
Tacit Sign Studio, Китай, 2024
Продолжительность: 29 минут 36 секунд
Неудачливый повар Ван Сяоэр отправляется к горе Тяньмэнь в надежде вернуть серебро, которого лишился из-за мошенников. Там он встречает старуху, и она умоляет его разыскать пропавшего сына. На горе Ван Сяоэр решает остаться в Храме Байхун и вступить на путь духовного совершенствования. Но во время обучения Ван Сяоэр узнаёт правду: обряд вознесения на небеса — иллюзия, созданная змеем-демоном. Преодолев страх и собственную слабость, он убивает змея и становится настоящим героем.
Закадровый перевод всех анимационных фильмов