Маркус Верба родился в Филлахе (Австрия). Окончил Консерваторию Клагенфурта и Венский университет музыки и исполнительского искусства, среди его наставников – Роберт Холл и Уолтер Берри. После победы на нескольких вокальных конкурсах в 1997 году был приглашен выступить в партии Гульельмо («Так поступают все женщины» Моцарта) на открытии Нуово Пикколо Театро в Милане. В 1998–2000 гг. пел в венской Народной опере и начал международную карьеру.
Выступает в крупнейших оперных театрах мира, среди которых миланский Ла Скала, Королевский оперный театр Ковент-Гарден в Лондоне, Баварская государственная опера в Мюнхене, Берлинская и Венская государственные оперы, Римская опера, театр Лисео в Барселоне, Опера Лос-Анджелеса, Лионская опера, театр Шатле в Париже, Метрополитен-опера в Нью-Йорке, Сантори-холл в Токио, театр Ла Фениче в Венеции, театр Колон в Буэнос-Айресе, Большой театр в Женеве, Большой театр в Москве, Сиднейская опера, Китайская национальная опера в Пекине. Участвует в фестивалях в Зальцбурге, Баден-Бадене, Тэнглвуде и Аспене (США).
Сотрудничал с выдающимися дирижерами, такими как Клаудио Аббадо, Джеффри Тейт, Кент Нагано, Риккардо Мути, Джеймс Конлон, Джеймс Левайн, Николаус Арнонкур, Даниэль Баренбойм, Иван Фишер, Зубин Мета, Лорин Маазель, Даниэле Гатти, Рафаэль Фрюбек де Бургос.
В течение последних сезонов выступал в Музыкальном театре Флоренции («Ариадна на Наксосе» Р. Штрауса – Учитель музыки; «Летучая мышь» И. Штрауса – Айзенштайн; «Фальстаф» Верди – Форд; «Дон Жуан» Моцарта – Лепорелло), Ла Скала («Каллисто» Кавалли – Меркурий), театре Ковент-Гарден («Дон Паскуале» Доницетти – Доктор Малатеста), Римской опере («Евгений Онегин» Чайковского – заглавная партия), дрезденской Земпер-опере («Свадьба Фигаро» Моцарта – главная роль).
Особенный успех принесли артисту партии Папагено («Волшебная флейта» Моцарта) в нью-йоркской Метрополитен-опере, театре Ковент-Гарден и Венской государственной оперы, Бекмессера («Нюрнбергские майстерзингеры» Вагнера) на Зальцбургском фестивале, в Ла Скала, Метрополитен-опере и Государственной опере Унтер ден Линден в Берлине и Родриго («Дон Карлос» Верди) в Новом национальном театре в Токио и Земпер-опере в Дрездене.
В репертуаре певца также Дон Жуан («Дон Жуан» Моцарта), Генри Аштон и Энрико («Лючия ди Ламмермур» Доницетти), Пеллеас («Пеллеас и Мелизанда» Дебюсси), Дон Альфонсо («Так поступают все женщины» Моцарта), Марсель («Богема» Пуччини), Фигаро («Севильский цирюльник» Россини), Жермон («Травиата» Верди), Роланд («Фьеррабрас» Шуберта), Франк/Фриц («Мертвый город» Корнгольда), Ник Шэдоу («Похождения повесы» Стравинского) и многие другие оперные партии, а также песенное творчество Бетховена, Шуберта, Шумана, Вольфа, Брамса, Листа, Малера, Форе, Дебюсси.
С концертными программами Маркус Верба выступал в лондонском Уигмор-холле, Берлинской филармонии, Зале Пьера Булеза в Берлине, венском Музикферайне, на Шубертиаде в Шварценберге, в зальцбургском Моцартеуме, Зале Плейель, Театре Елисейских Полей и филармонии в Париже, Рудольфинуме в Праге и др.
В числе ангажементов сезона 2023/24 – «Волшебная флейта» и «Испанский час» Равеля (Рамиро) в Римской опере, «Дон Паскуале» во Флоренции, «Ариадна на Наксосе» и «Дон Жуан» (заглавная партия) в Ла Фениче, сольные концерты в Праге, исполнение Девятой симфонии Бетховена в миланском театре Ла Скала и Messa di Gloria Пуччини с оркестром Итальянского Радио (RAI) в Турине.
