Американо-голландская скрипачка Моника Жермино, проживающая в Амстердаме, — несомненный лидер в области исполнения современной музыки. Названная британской газетой The Sunday Times «поразительным явлением», чья «виртуозность приводит в смятение», она стала первой исполнительницей многих новых сочинений в лондонских залах Queen Elizabeth Hall и Barbican Centre, амстердамском Консертгебау, MASS MoCA (Массачусетском музее современного искусства), Lincoln Center, Alice Tully Hall и других залах США, на фестивалях современной музыки в Голландии, Италии, Австралии, Германии.
В качестве солистки Моника выступает с оркестрами Лондонская симфониетта, Лос-Анджелесским филармоническим, Бостонским оркестром современной музыки, MusikFabrik, Симфониетта Осло, Asko|Schönberg Ensemble. Моника Жермино — одна из основательниц интернационального квартета Electra, с которым сотрудничают композиторы всего мира. Скрипачка имеет записи на лейблах Attacca Records, Basta Music и BMOP, Deutsche Grammophon, Nonesuch и Philips.
Своим творчеством Жермино бросает вызов общепринятым возможностям скрипки. Она находится в постоянном поиске, в процессе создания новых необычных программ с постоянно расширяющимся, порой эклектичным репертуаром для акустической, электрической и «подготовленной» скрипки. Начиная с 2003 года, когда она стала играть на изготовленном специально по ее заказу инструменте “Violectra”, она изучает и воплощает на практике безграничные возможности электроскрипки. Британская газета The Observer превозносит «ослепительную скрипачку Монику Жермино» за исполнение ею новых сочинений, сочетающих пение и игру на скрипке.
Вместе со звукорежиссером Франком ван дер Вэйем она задумала и осуществила ряд мультимедийных проектов, в корне изменивших представление о сольных скрипичных концертах, трансформируя звук, используя особые выразительные средства и новейшие технологии. Для Моники Жермино пишут многие известные композиторы: Луи Андриссен, Доннака Деннехи, Дэвид Драмм, Хайнер Гёббельс, Энни Госфилд, Якоб Тер Вельдус, Джулия Вольфе. Она также сотрудничала с Джоном Кейджем, Элвином Карреном, Майклом Догерти, Майклом Гордоном, Дьердем Лигети, Кристианом Вольфом.
Будучи разносторонней артисткой, Жермино выступает с ведущими европейскими балетными и театральным коллективами; преодолевает привычные границы жанров, сотрудничая с хореографом Нанин Линнинг, певицей Кристиной Заваллони, пианисткой Томоко Мукаяма, группой Electric Barbarian и многими другими.
Моника Жермино с отличием окончила Консерваторию Новой Англии и Йельский университет, где обучалась у Джеймс Босуэлла и Суоко Аки, практиковалась в Токийском струнном квартете. Она получила стипендию Чарльза Айвза, премию Yale Alumni Association и грант фонда Frank Huntington Beebe для учебы в Королевской консерватории в Гааге.
Моника играет на скрипке Иоанна Баптиста Черути из Кремоны (1802), предоставленной ей в бессрочное пользование Фондом Элизы Матильды (Нидерланды).