Ольга Матиева родилась в 1994 году в Москве. Окончила с отличием Московский государственный колледж музыкального искусства имени Ф. Шопена и Московскую государственную консерваторию имени П. И. Чайковского (2018, факультет исторического и современного исполнительского искусства, классы профессоров Ольги Филипповой, Ольги Мартыновой и Максима Филиппова).
В 2019–2022 гг. совершенствовалась в ассистентуре Амстердамской консерватории (класс Ольги Пащенко), которую завершила сольным концертом с высшим баллом. Принимала участие в мастер-классах Михаила Воскресенского, Северина фон Эккардштайна, Ричарда Игарра, Кристины Шорнсхайм, Андреа Маркона (фортепиано, хаммерклавир, клавесин).
Лауреат международных конкурсов, обладатель престижных грантов и стипендий, в том числе фонда «Новые имена», Talent Grant и др.
В репертуаре исполнительницы – сольные и ансамблевые произведения XVII–XXIвв., включая партии basso continuo и пьесы для подготовленного фортепиано.
Гастролировала по России, в Нидерландах, Казахстане, Германии, Польше, Бельгии, Румынии, Франции.
Сотрудничает с коллективами Pratum Integrum, Collegium Musicum, Vlaanderen Symfonieorkest, Simple Music Ensemble, «Солисты барокко».
Работает в Московской консерватории (ассистент профессора Ольги Мартыновой, концертмейстер) и Детском музыкальном театре имени Н. И. Сац.
В 2022 году приняла участие в записи альбома B.ACHс немецким флейтистом Керстеном Макколлом, высоко оцененного международными экспертами.