Светлана Бойченко кончила Московскую государственную консерваторию имени П. И. Чайковского, где обучалась в классе Народного артиста России А. П. Мартынова. В 2008 году окончила аспирантуру МГК имени П. И. Чайковского (специализация – современная музыка). С 1999 года выступает как концертно–камерная певица, исполняя как сольные произведения, так и произведения с хором и оркестром.
В течение многих лет сотрудничает с Московской государственной филармонией. Выступала в ансамбле с такими музыкантами как: А.Мартынов, А.Бахчиев, Е.Сорокина, В.Коробов, В.Попругин, Ф.Строганов, А.Сканави, К.Блаумане, Я.Кацнельсон и др.
В репертуаре певицы произведения русских и зарубежных композиторов разных эпох и стилей: от музыки эпохи барокко до самых современных сочинений, от песен и романсов до крупных форм. Светлана Бойченко сотрудничает с современными российскими композиторами, успешно исполняя их сочинения на московских сценах. Участвовала в фестивалях фонда С.Рихтера в Тарусе, «Возвращение», III Московский Международный органный фестиваль, Московский арфовый фестиваль «Ступени мастерства» и др. Дипломант VII Всероссийского конкурса вокалистов «Bella voce». Преподает в Московском государственном университете культуры и искусств.
Солистка ансамбля «Галерея актуальной музыки» с 2010 года.