Верена Уземан родилась в Гамбурге. Первоначальное музыкальное образование получила в родном городе, где училась игре на виолончели и фортепиано, пела в детском хоре Гамбургской государственной оперы. Затем обучалась вокалу у Регины Вернер-Дитрих в Лейпциге (Высшая школа музыки и театра имени Феликса Мендельсона-Бартольди), Клаудии Виски в Вене (Университет музыки и исполнительского искусства) и Роберта Гамбилла в Берлине (Университет искусств). В 2008–2010 годах пела в оперном театре Хильдесхайма (Нижняя Саксония), в 2010–2017 годах была солисткой Государственного театра Кобурга (Бавария). С 2018 года живет в Берлине.
Репертуар певицы включает музыку разных эпох – от сочинений Генделя и Пёрселла до современной оперы. Среди исполненных партий – Дидона («Дидона и Эней» Пёрселла), Ринальдо («Ринальдо» Генделя), Керубино («Свадьба Фигаро» Моцарта), Дорабелла («Так поступают все женщины» Моцарта), Розина («Севильский цирюльник» Россини), Заида («Турок в Италии» Россини), Ромео («Капулети и Монтекки» Беллини), Мерседес («Кармен» Бизе), Магдалена («Нюрнбергские майстерзингеры» Вагнера), Гензель («Гензель и Гретель» Хумпердинка), Варвара («Катя Кабанова» Яначека), Ольга («Евгений Онегин» Чайковского), Фрау Райх («Виндзорские проказницы» Николаи), Октавиан («Кавалер розы» Р. Штрауса), Граф Орловский («Летучая мышь» И. Штрауса). Исполнила также партию Гензеля с Катарским филармоническим оркестром в Дохе, партию Дорабеллы – на оперном фестивале в Иммлинге (Бавария).
В сезоне 2013/14 за роли Мелизанды в опере Дебюсси «Пеллеас и Мелизанда» и Орфея в одноименной опере Глюка певица номинировалась на премию журнала Opernwelt в категории «Молодая артистка года».
Верена Уземан проявляет особый интерес к современной музыке. Она сотрудничала с ансамблями LINOS, Risonanze erranti, Берлинским камерным ансамблем новой музыки. В 2016 году спела сольную партию в монодраме Тосио Хосокавы «Ворон» для меццо-сопрано и 12 инструментов на стихи Эдгара По (германская премьера). В 2017 году дебютировала с Симфоническим оркестром Северогерманского радио в опере «Моисей и Аарон» Шёнберга в гамбургской Филармонии на Эльбе. В декабре 2019 года участвовала в исполнении оперы-оратории «Младенец Христос» (El Niño) Джона Адамса в берлинском Концертхаусе с Симфоническим оркестром Берлинского радио под управлением Владимира Юровского.